ทำไม Jeremy Corbyn ถึงเป็นหัวใจสำคัญของการโต้เถียงกันเกี่ยวกับการเลือกตั้งในฝรั่งเศส

ทำไม Jeremy Corbyn ถึงเป็นหัวใจสำคัญของการโต้เถียงกันเกี่ยวกับการเลือกตั้งในฝรั่งเศส

เมื่อผู้สมัครสองคนจาก La France Insoumise เชิญอดีตผู้นำแรงงานของอังกฤษ พวกเขาจุดชนวนให้เกิดความโกรธเคืองจากทั้งฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา ซึ่งกล่าวหาว่าต่อต้านชาวยิว

By ตัวถอดรหัส

เผยแพร่เมื่อ 16 มิถุนายน 2022 เวลา 16h43 ปรับปรุงเมื่อ 17h06 วันที่ 16 มิถุนายน 2022 

เวลา

3 นาที

อ่านภาษาฝรั่งเศส

แบ่งปัน

แบ่งปันบน Facebook

แบ่งปันบน Messenger

ตัวเลือกเพิ่มเติม

Jeremy Corbyn ผู้มีส่วนร่วมในการรณรงค์ของ Danielle Simonnet และ Danièle Obono (La France Insoumise-NUPES) ในปารีส มักถูกกล่าวหาว่าพอใจกับการต่อต้านชาวยิว

Jeremy Corbyn ผู้มีส่วนร่วมในการรณรงค์ของ Danielle Simonnet และ Danièle Obono (La France Insoumise-NUPES) ในปารีส 

มักถูกกล่าวหาว่าพอใจกับการต่อต้านชาวยิว ทารกอิซาเบล/AP

มันเป็นความผิดพลาดทางการเมืองครั้งใหญ่ในช่วงกลางของการเลือกตั้งหรือไม่? Danielle Simonnet และ Danièle Obonoผู้สมัครรับเลือกตั้งฝ่ายนิติบัญญัติทั้งคู่ภายใต้ร่มธงของ Nouvelle Union Populaire et Sociale (NUPES ซึ่งเป็นพันธมิตรฝ่ายซ้าย) และเดิมเป็นสมาชิกของ La France Insoumise (LFI) ถูกกล่าวหาเพียงเรื่องนี้ ส.ส. Obono ที่ลาออกได้รับเลือกอีกครั้งในการเลือกตั้งรอบแรกเมื่อวันอาทิตย์ที่ 12 มิถุนายน ในระหว่างการหาเสียง ผู้สมัคร NUPES สองคนจากเขตที่ 15 และ 17 ของปารีสปรากฏตัวพร้อมกับ Jeremy Corbyn เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน “การต้อนรับ Jeremy Corbyn สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งลอนดอนทำให้เกิดอารมณ์และความภาคภูมิใจอย่างมาก” Ms. Simonnet เขียนบน Twitter

ใน RTL เมื่อวันที่ 14 มิถุนายนอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ Jean-Michel Blanquer ประณามการสมรู้ร่วมคิดของ NUPES “กับทุกสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนอย่างยิ่ง” โดยกล่าวถึง “ข้อสังเกตและทัศนคติต่อต้านกลุ่มเซมิติก” ของรัฐสภาลอนดอน ในช่วงเวลาระหว่างการเลือกตั้งทั้งสองครั้ง นายคอร์บินถูกใช้โดยเสียงข้างมากของประธานาธิบดีเพื่อประณามความเห็นอกเห็นใจของกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายซ้ายสำหรับการเคลื่อนไหวสมรู้ร่วมคิดที่รุนแรง

คำเชิญของ Corbyn ยังได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางมากขึ้นโดยLicra (กลุ่มนานาชาติที่ต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติและการต่อต้านชาวยิว) โดยปัญญาชนชาวยิวหลายคน โดยบรรณาธิการและแม้แต่Lamia El Aaraje ฝ่ายซ้ายโฆษกหญิงของ Parti Socialiste (PS) และรองผู้ว่าการที่ออกไป แพ้การเสนอชื่อ NUPES ให้กับ Danielle Simonnet Ms. Simonnet ตอบกลับเธอทาง Twitterโดยเขียนว่า “น่าเสียดายที่คุณ Jeremy Corbyn ไม่เคยออกแถลงการณ์ต่อต้านกลุ่มเซมิติกเลย แต่เขาตกเป็นเหยื่อของการยักยอกครั้งใหญ่เพราะเขาปลอมตัวเป็นปีกซ้าย”

Jeremy Corbyn คือใคร?

นาย Corbyn อายุ 73 ปีเป็นนักการเมืองชาวอังกฤษซึ่งเป็นผู้นำของพรรคแรงงานตั้งแต่ปี 2558 ถึงสิ้นปี 2562 เป็นผู้พิทักษ์สิทธิของชนกลุ่มน้อยทางเพศและของชาวปาเลสไตน์อย่างเท่าเทียมกัน เขามักถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าพอใจกับการเคลื่อนไหว ที่เป็นปฏิปักษ์ต่อรัฐอิสราเอล รวมทั้งบางกลุ่มที่ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และกลุ่มอิสลามิสต์

เมื่อเขาเป็นผู้นำของอังกฤษออกไป หนังสือพิมพ์หลายฉบับ

ในชุมชนชาวยิวประณาม “การดูถูกของ Corbyn สำหรับชาวยิวและอิสราเอล” เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2020 เขาถูกระงับจากขบวนการแรงงานชั่วคราวหลังจากการตีพิมพ์รายงานอิสระที่กล่าวหาว่าเขาล้มเหลวในการต่อต้านชาวยิวในกลุ่มแรงงาน

เพิ่มเติมในหัวข้อนี้ เฉพาะสมาชิกเท่านั้น นักสังคมนิยมของฝรั่งเศสและโซเชียลเดโมแครตของยุโรปใกล้จะหย่าร้าง

แม้ว่านายคอร์บินจะกล่าวเสมอว่าเขาต่อต้านการต่อต้านชาวยิว ตำแหน่งและการกระทำทางการเมืองหลายอย่างของเขาทำให้เกิดความสับสน

ในปี 2009 เขาเรียกฮิซบอลเลาะห์และฮามาสว่าเป็น “เพื่อนกัน” ซึ่งดึงดูดความเดือดดาลของชุมชนชาวยิวและของเดวิด คาเมรอนผู้นำฝ่ายค้านของพรรคแรงงานในขณะนั้น ในเดือนมิถุนายน 2015 เขาให้เหตุผลกับท่าทีนี้ โดยกล่าวว่าจุดยืนนี้เกิดจากความปรารถนาที่จะนำอิสราเอลและศัตรูมารวมกันเพื่อเสริมสร้างกระบวนการสันติภาพ ในปี 2559 เขาบอกว่าเขา “เสียใจที่ใช้คำนี้”

ในปี 2012 เขาแสดงความไม่เห็นด้วยกับการลบภาพจิตรกรรมฝาผนังที่มีลวดลายการสมรู้ร่วมคิดต่อต้านกลุ่มเซมิติกแบบดั้งเดิม: นายธนาคารเพลิดเพลินกับตัวเองภายใต้สายตาของปิรามิดอิลลูมินาติ ในปีพ.ศ. 2561 เขารู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ไม่ได้มองภาพอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ซึ่งเนื้อหาที่เขาเรียกว่า “ก่อกวนและต่อต้านกลุ่มเซมิติกอย่างสุดซึ้ง”

ในปี 2013 ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่ชุมนุมซึ่งจัดโดยสมาคมที่ใกล้ชิดกับกลุ่มฮามาสนาย Corbyn เยาะเย้ย “พวกไซออนิสต์ของอังกฤษ” ในการเผชิญกับความขัดแย้ง เขากล่าวว่าเขาใช้คำว่า “ในความหมายทางการเมืองที่ถูกต้องและไม่ใช่คำสละสลวยสำหรับชาวยิว” และเสริมว่าตอนนี้เขา “ระมัดระวังมากขึ้น” เกี่ยวกับการใช้คำเหล่านี้

ในปี 2014 เขาเข้าร่วมงานการกุศลที่สนับสนุนชาวปาเลสไตน์ ซึ่งจัดโดย Paul Eisen ผู้ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หนังสือพิมพ์ รายวัน แท็บลอยด์ของอังกฤษอ้างว่าสายสัมพันธ์ของนาย Corbyn กับนาย Eisen นั้นมีมาช้านาน และเขาได้ซ่อน การเชื่อมโยงไว้ ในปี 2016 จากคณะกรรมการสอบสวนเรื่องการต่อต้านชาวยิวในพรรคแรงงาน เพื่อตอบสนองต่อข้อกล่าวหาเหล่านี้ นาย Corbyn อธิบายว่าเขาไม่ทราบความคิดเห็นของนาย Eisen เขาเรียกการปฏิเสธความหายนะว่า “เลวทรามและผิด” และแสดงความเสียใจที่เขามีส่วนสนับสนุนเงินทุน

นอกเหนือจากความสับสนแล้ว เขายังถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวในการยับยั้งการต่อต้านชาวยิวในพรรคของเขา ด้วยปฏิกิริยาที่น้อยเกินไปหรือสายเกินไป